La lengua es rara, el modo como la usamos es raro, es un puzzle y lo todavía más raro que he oído una camarera preguntando fue: ¨¿Pudiera ofrecerles más café?¨ Raro y curioso porque la respuesta lógica a esta pregunta hubiera sido ¨Si, me lo puede ofrecer y ya veremos si lo quiero¨ o ¨No, no me lo ofrezca¨ y no las normales ¨No, gracias, no lo quiero / Sí, gracias, que me lo traiga¨ que no son reacciones a la pregunta dada, no son respuestas correctas porque nadie te lo ha ofrecido, e.
También existe un puñado con otras formas de cortesía, todas estas de ¨yo quisiera, yo quiero¨ - a estas yo puedo reaccionar solo con un indignado ¨muy bien, que sigas queriéndolo¨. Sí, del punto de vista lógico (mío, jaj) comunicación propia en el terreno de comercio y servicios sería ¨dime que tienes - dame esto, gracias por cooperación, adiós¨, sí, perdieramos bastante de nuestra cortesía preferiblemente conjunta con hábito de disculparnos en situaciones y lugares que deberían servir para bienestar nuestro y el de la economía. ¨Disculpe, ¿pudiera usted, por favor, hacerme caso y estar tan amable a dejarme a usar/comprar lo que está vendiendo, dejar mi dinero aquí e, incluso, quizá volver algún día?¨
Creo que la cortesía y el respecto se muestra con otros medios y no con montón de palabras en que no creemos.
Vale, de acuerdo, es una cosa chiquitilla si lo comparamos con todo otro y las estupideces enormes que hace y vive la propia humanidad, pero esto, sin embargo, demuestra manera de pensar. Y me sorprende que en época cuando casi por defecto usamos ¨tú¨, admitimos jerga en los medios de comunicación y en las bocas de los políticos y nuestras abuelas, admitimos que nos venden cosas que no necesitamos y que lo comprado hace daño a nuestras vidas, admitimos que se usan nuestras debilidades (adicciones, problemas, emociones y otros asuntillos pendientes) para vendernos lo todo pero seguimos pidiendo disculpas.
